Կոնորի և Էշլիի հարաբերություններում ճգնաժամ է, և նրանք որոշում են, ընկերներ Պոլի ու Ջուլիի օրինակով, փորձել բաց հարաբերություններ։ Բայց սեքսուալ փորձարկումը շուտով դուրս է գալիս վերահսկողությունից։ Կոնորը գաղտնի սկսում է հանդիպել Ջուլիի հետ, Էշլին տրվում է ամեն տեսակ հաճույքների, իսկ Պոլը երազում է միայն մեկ բանի մասին՝ վերադարձնել ամեն ինչ այնպես, ինչպես եղել է։